Carro · Itália

Alugar carro na Itália: PID, CNH digital, ZTL e quanto custa

A CNH sozinha não basta na Itália. Você precisa da PID ou de uma tradução juramentada, e a CNH digital não é aceita. Nos centros históricos, cuidado com a ZTL: câmeras fotografam a placa de quem entra sem autorização.

Carro alugado pequeno numa estrada da Toscana com ciprestes e colinas, e o portão de uma cidade medieval ao fundo.
Compensa se…PID ou tradução

Compensa para rodar entre cidades pequenas e pelo interior. Para Roma e Florença, fique no trem e no transporte da cidade.

Entenda

A Embaixada da Itália em Brasília diz que, para dirigir com a carteira brasileira, é preciso ter a PID ou uma tradução juramentada da carteira. O Consulado do Brasil em Milão avisa que a CNH digital não é aceita e que é preciso levar a física. Nas cidades, os centros históricos têm ZTL, zona de tráfego limitado, com portões eletrônicos que registram a placa.

fonte: ambbrasilia.esteri.it · preços de 27/09/2026
PIDou tradução juramentada: a CNH sozinha não vale na Itália
R$ 310/diamédia de preço em maio para alugar em Roma, na RentCars, lida em 26/09/2026
360 diasprazo que a lei italiana dá para notificar a multa a quem mora no exterior

Documento e reserva

valores de 26/09/2026
PIDPermissão Internacional para Dirigir
  • OndeDetran do seu estado
  • CustoR$ 433,62 (SP, com entrega) · R$ 209,78 (RJ)
  • Validadeaté 3 anos, limitada à CNH
PID por estado
Tradução juramentadada CNH para o italiano
  • Quandono lugar da PID, segundo a Embaixada da Itália
  • Custocotação com o tradutor
  • Leve juntoa CNH física
RentCars · Romacompara locadoras
  • Minia partir de R$ 25/dia
  • Econômicoa partir de R$ 45/dia
  • Média em maioR$ 310/dia
  • Menor preço em maioR$ 217/dia
rentcars.com
O que levar para dirigir na Itália · conferido em 27/09/2026
Documento ou itemPrecisa?Fonte
CNH física e válidaSimConsulado do Brasil em Milão
PID ou tradução juramentadaSim, uma das duasEmbaixada da Itália em Brasília
CNH digitalNão é aceitaConsulado do Brasil em Milão
Colete refletivo e triânguloSim, no carroComissão Europeia (Your Europe)
CadeirinhaPara criança com menos de 1,50 mPolizia di Stato
Autorização de ZTLSó se for entrar numa zona restritaPrefeitura de cada cidade

Qual é o seu caso?

Toscana, costa, cidades pequenasÉ onde o carro faz sentido. Deixe o carro fora do centro histórico e entre a pé.
Só Roma e FlorençaNão alugue. Os dois centros têm ZTL, e o trem liga as duas cidades. Alugue só no dia de sair para o interior.
Hotel dentro do centro históricoPergunte ao hotel, antes de chegar, se ele pode liberar a sua placa na ZTL.
Viagem daqui a poucos diasA PID do Detran-SP chega em até 3 dias úteis na capital depois do código de rastreio. No RJ, a retirada leva até 15 dias úteis. Veja o prazo do seu estado.

Antes de fechar, olhe

  • PID dentro da validade, junto com a CNH física
  • Se o endereço do hotel fica dentro de uma ZTL, e se ele libera a placa
  • Onde estacionar antes do centro histórico
  • Pista certa no pedágio: as marcadas com T são só de telepedágio
  • Colete refletivo e triângulo no porta-malas
  • Cadeirinha reservada para criança com menos de 1,50 m
  • Franquia do seguro do carro e valor do bloqueio no cartão
  • Taxa para devolver em outra cidade
  • Se o preço é o da sua data: o valor de vitrine não tem data de viagem

Quando não vale

  • Roteiro só entre cidades grandes, que o trem já liga
  • Você não vai ter PID nem tradução juramentada a tempo
  • Plano de dirigir com a CNH digital no celular
  • Recém-habilitado que pensa em beber qualquer coisa: para ele, o limite de álcool é zero

Por que a Itália é mais rígida

A regra vem da Embaixada da Itália em Brasília: quem dirige com carteira brasileira precisa de um permesso internazionale di guida, a nossa PID, ou de uma tradução juramentada da carteira. A CNH vai sempre junto, e tem que ser a física. O Consulado do Brasil em Milão diz que a carteira digital não é aceita.

Mesmo que a locadora não peça a PID no balcão, a fiscalização segue a regra do país. Quem para você numa estrada da Toscana é a polícia italiana, e não o funcionário da locadora.

PID ou tradução? A PID sai no Detran e vale até 3 anos, sem passar da validade da CNH. Em 26/09/2026 custava R$ 433,62 no Detran-SP, com entrega, e R$ 209,78 no Detran-RJ. O prazo muda muito: em São Paulo, até 3 dias úteis na capital depois do código de rastreio; no Rio, até 15 dias úteis para retirar. Veja o seu estado em PID por estado, com o passo a passo de São Paulo, do Rio de Janeiro e de Minas Gerais. A tradução juramentada é a alternativa aceita pela Embaixada. O preço é o que o tradutor cobrar.

ZTL: a multa vem pela placa

ZTL é a zona de tráfego limitado. Em Florença, a prefeitura define todo o centro histórico como ZTL, cercado por portões eletrônicos que leem a placa de todos os carros. Nos setores A, B e O, a restrição vale de segunda a sexta, das 7h30 às 20h, e no sábado, das 7h30 às 16h. Em Roma, a prefeitura informa que o carro não autorizado é fotografado e a imagem segue para a Polícia Local aplicar a multa.

Como a multa sai pela foto da placa, ninguém para você na hora. Você só descobre depois. Para evitar:

  1. Antes de reservar o hotel, veja se o endereço fica dentro da ZTL. Se ficar, pergunte ao hotel se ele pode liberar a sua placa e o que precisa mandar.
  2. Na chegada, estacione antes do centro histórico e entre a pé.
  3. No caminho, fique atento aos portões eletrônicos de acesso ao centro.

Não conferimos o valor da multa de ZTL nem os horários de Roma em página oficial, por isso não publicamos esses números.

A multa que chega meses depois

O artigo 201 do Código da Estrada italiano dá até 360 dias, contados da constatação da infração, para notificar quem mora fora da Itália. Uma entrada na ZTL ou uma foto de radar pode aparecer quase um ano depois da viagem, quando você nem lembra mais do trajeto.

O que fazer desde já:

  • Guarde o contrato de aluguel, o comprovante de devolução e os recibos de estacionamento e pedágio.
  • Anote o roteiro com datas e cidades. Se a notificação chegar, você confere se estava mesmo lá.
  • Leia no contrato se a locadora cobra alguma taxa para repassar os seus dados às autoridades. Essa taxa, quando existe, é regra de cada empresa, e não conferimos valores.

Autoestrada e pedágio

Na rede da Autostrade per l’Italia, você escolhe a pista pelo meio de pagamento, e a concessionária pede para entrar na pista certa desde a aproximação da cabine.

  • Cartão. Nas cabines com o símbolo de cartões em fundo azul, Visa, Mastercard e American Express pagam sem PIN e sem custo extra. Todas as pistas automáticas de saída têm leitor por aproximação.
  • Dinheiro. Aceito na cabine com atendente e na automática, com notas de € 5 a € 100 e moedas de 5 centavos a € 2.
  • Pistas marcadas com T. São reservadas a telepedágio, como o Telepass. Sem aparelho no carro, não entre.

O pedágio pago com cartão brasileiro tem IOF de 3,5%. Veja como isso pesa em IOF em viagem.

Regras de trânsito que pegam o brasileiro

Tipo de viaLimiteCom chuva
Autoestrada130 km/h110 km/h
Via expressa fora da cidade110 km/h90 km/h
Estrada secundária90 km/hnão muda
Cidade50 km/h (70 onde houver placa)não muda

Limites da Polizia di Stato. A placa sempre manda.

Álcool. Segundo a Comissão Europeia, o limite é 0,5 para o motorista experiente e zero para o recém-habilitado e para o profissional. Se tirou a CNH há pouco, não beba nada antes de dirigir.

Luz acesa de dia. A Comissão Europeia lista a luz de circulação diurna como obrigatória na Itália. Confira se o carro alugado liga a luz sozinho ou se você precisa acender.

Celular. Só com viva-voz ou fone. Segurar o aparelho dirigindo é proibido.

Colete e triângulo. Obrigatórios. Procure os dois no porta-malas antes de sair da locadora.

Viagem com criança

A Polizia di Stato diz que toda criança com menos de 1,50 m de altura vai presa em sistema de retenção homologado, adequado ao peso. Cadeirinha virada para trás pode ir no banco da frente só com o airbag frontal desligado. Reserve a cadeirinha junto com o carro e confira na retirada se ela serve. Se a criança viaja sem um dos pais, veja a autorização em viajar com criança.

Quanto custa e como montar o roteiro

A vitrine da RentCars mostrava Roma a partir de R$ 25 por dia (mini) em 26/09/2026, sem data de viagem. A média de maio era R$ 310 por dia. Uma semana pela média dá 7 × R$ 310 = R$ 2.170, antes de combustível, pedágio, estacionamento e extras.

O roteiro que mais aproveita o carro combina trem e aluguel. Faça Roma a pé e de metrô, com o Coliseu e o Vaticano reservados antes. Pegue o carro só no dia de sair para a Toscana ou para a costa, e devolva antes de entrar em Florença. Assim você paga menos diárias e fica longe das ZTLs de Roma e Florença.

Para o resto da viagem, veja as regras de entrada em Itália, o seguro em seguro viagem para a Europa e a comparação entre países em vale a pena alugar carro.

Dúvidas rápidas

Posso dirigir na Itália só com a CNH brasileira?

Não. A Embaixada da Itália diz que você precisa da PID ou de uma tradução juramentada da carteira, sempre junto com a CNH física.

A CNH digital vale na Itália?

Não. O Consulado do Brasil em Milão informa que a carteira digital não é aceita. Leve a CNH física.

Onde tiro a PID e quanto custa?

No Detran do seu estado. Em 26/09/2026, custava R$ 433,62 no Detran-SP, com entrega, e R$ 209,78 no Detran-RJ. Não precisa de CNH definitiva, e a PID vale até 3 anos, limitada à validade da CNH.

Se a locadora não pedir a PID, posso dirigir sem ela?

Não. A exigência é da Itália, não da locadora. Numa fiscalização, vale a regra do país.

O que é ZTL?

É a zona de tráfego limitado dos centros históricos. Só entra quem tem autorização. Em Florença, portões eletrônicos registram a placa de todos os veículos. Em Roma, quem entra sem autorização é fotografado e multado pela Polícia Local.

Quanto custa alugar carro em Roma?

Na RentCars, em 26/09/2026, a vitrine mostrava a partir de R$ 25 por dia (mini) e média de R$ 310 por dia em maio. O "a partir de" não tem data de viagem: cote com as suas datas.

Qual é o valor da multa de ZTL?

Não publicamos o valor porque não o conferimos em página oficial. A multa é aplicada pela foto da placa. Evite a ZTL e pergunte ao hotel antes de entrar com o carro.

Multa de trânsito da Itália chega no Brasil?

Pode chegar, e meses depois. O artigo 201 do Código da Estrada italiano dá até 360 dias, contados da constatação da infração, para notificar quem mora fora da Itália.

Qual é o limite de velocidade na Itália?

130 km/h na autoestrada (110 com chuva), 110 km/h nas vias expressas fora da cidade (90 com chuva), 90 km/h nas estradas secundárias e 50 km/h na cidade, segundo a Polizia di Stato. Vale sempre a placa.

Como pagar pedágio na autoestrada italiana?

Com cartão ou dinheiro, na cabine. Na rede da Autostrade per l'Italia, Visa, Mastercard e American Express passam sem PIN nas cabines com o símbolo de cartões em fundo azul. Não entre nas pistas marcadas com T, que são de telepedágio.

Resolva também

De onde vêm as regras

Conferido em 27/09/2026 nas fontes acima; preços consultados no mesmo dia nos sites indicados. Como conferimos.

Regras de imigração mudam. Confirme na fonte oficial indicada antes de viajar. Este site não é consulado nem seguradora.